{"id":36055,"date":"2023-01-17T09:41:58","date_gmt":"2023-01-17T08:41:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/?p=36055"},"modified":"2024-04-08T13:57:16","modified_gmt":"2024-04-08T11:57:16","slug":"piccolo-lemmario-della-cultura-dimpresa-territorio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/en\/piccolo-lemmario-della-cultura-dimpresa-territorio\/","title":{"rendered":"Piccolo Lemmario della Cultura d\u2019impresa: #TERRITORIO"},"content":{"rendered":"

Le imprese familiari costituiscono la spina dorsale dell\u2019economia italiana.<\/strong>\u00a0Questa affermazione, riportata nel sito dell\u2019AIDAF, l\u2019Associazione Italiana delle Aziende Familiari, sembrerebbe quantomeno spericolata alla luce delle acquisizioni, riportate puntualmente dai media, di brand nazionali da parte di gruppi stranieri e che spesso danno l\u2019impressione di una triste emorragia del patrimonio italiano di saperi e competenze. Eppure \u00e8 una realt\u00e0 supportata da numeri che fanno riflettere:\u00a0il 65,7% della popolazione delle aziende italiane con fatturato superiore a venti milioni di euro \u00e8 familiare e se si allarga la visuale alle imprese con un fatturato inferiore si stima che la percentuale possa salire fino all\u201985%.<\/strong>\u00a0Non solo, l\u2019Osservatorio AUB (AIDAF, Unicredit, Bocconi), che raccoglie e mette a disposizione di imprenditori, manager e istituzioni informazioni dettagliate sulle aziende italiane a propriet\u00e0 familiare con un fatturato pari o superiore alla cifra sopra indicata, documenta come queste imprese creino pi\u00f9 occupazione (+20,1% negli ultimi sei anni contro, per esempio, il +14,4% delle cooperative e dei consorzi), crescano pi\u00f9 delle aziende non familiari, registrino una redditivit\u00e0 pi\u00f9 elevata e un rapporto di indebitamento pi\u00f9 basso. E allora i passaggi di mano? S\u00ec, ci sono stati, ma meno di quanti si possa pensare: nel periodo 2011-2018 l\u2019acquisizione di aziende familiari con fatturato pari o superiore ai 20 milioni di euro \u00e8 stata del 3%. Tante? Poche? Un numero isolato a volte \u00e8 poco indicativo. Sta di fatto per\u00f2 che le aziende familiari sembrano avere solidit\u00e0 ed energia sufficienti per portare avanti la loro storia (Sintesi dei risultati dell\u2019Osservatorio AUB \u2013 XIII edizione<\/em>).<\/p>\n

Ci si potrebbe chiedere che cosa queste cifre abbiano a che fare con il territorio. Per capirlo bisogna tornare a quel 18 febbraio 2015 quando tutta Alba si raccoglie attorno al duomo dove si celebrano i funerali di Michele Ferrero: ci sono gli operai della fabbrica e gli impiegati, ma anche tanti cittadini che vogliono dare l\u2019ultimo saluto all\u2019imprenditore che, dicono, \u00abha fatto ricca la citt\u00e0\u00bb. E questo\u00a0legame, affettivo e lavorativo insieme, tra l\u2019azienda e la terra dove \u00e8 sorta e si \u00e8 sviluppata<\/strong>\u00a0riecheggia nelle parole del figlio di Michele, Giovanni, che ricorda come la Ferrero abbia \u00abcambiato il contratto sociale tra capitale e lavoro\u00bb, lo abbia trasformato in un patto di mutuo soccorso, creando un \u00absistema integrato al territorio, capace di creare ricchezza e di ridistribuirla\u00bb. E aggiunge che mai, sotto la guida del padre, \u00e8 stato pronunciato il termine \u00abdelocalizzazione\u00bb.<\/p>\n

Cos\u00ec \u00e8 e deve essere in una sana cultura d\u2019impresa:\u00a0un radicamento forte nel territorio<\/strong>, un welfare che travalica il perimetro dell\u2019azienda per espandersi a beneficio della comunit\u00e0. Un atteggiamento che si ritrova pi\u00f9 facilmente nelle imprese familiari, legate al luogo d\u2019origine anche tramite un complesso di relazioni umane e sociali che rappresentano un vero e proprio patrimonio difeso nel tempo. E talvolta il radicamento \u00e8 cos\u00ec forte da far tornare a rivivere ci\u00f2 che sembrava spento per sempre: questo ci racconta la bella storia del\u00a0pastificio Cuomo<\/strong>.<\/p>\n

\u00c8 a Gragnano che comincia nel 1820 l\u2019avventura imprenditoriale dei Cuomo. In questa cittadina la produzione della pasta, soprattutto dei maccheroni, era importante gi\u00e0 da due secoli, favorita da un clima particolarmente propizio all\u2019essiccazione della pasta e dalla qualit\u00e0 dell\u2019acqua sorgiva. Tre fratelli pastai, Antonio, Crescenzo e Nicola Cuomo, vedono crescere rapidamente la fama della loro produzione tanto che nel 1836 prendono in affitto dei mulini ad acqua per incrementare l\u2019attivit\u00e0. Cos\u00ec intorno al 1840 un loro nipote, Nicolino Cuomo pu\u00f2 aprire pastificio e negozio proprio nel centro della cittadina, in via Roma dove i maestri pastai da tempo insegnavano \u00abl\u2019arte bianca\u00bb e dove si trovava il palazzo della famiglia. L\u2019attivit\u00e0 del pastificio prosegue fino al 1936 quando Alfonso e Giacomo, allora a capo dell\u2019azienda, devono partire per l\u2019Africa dove \u00e8 in corso la guerra d\u2019Etiopia. Torneranno nel 1939, ma non riapriranno i battenti della loro impresa, si sentono anziani, il sogno iniziato un secolo prima \u00e8 ormai appannato.<\/p>\n

Facciamo ora un balzo in avanti di una sessantina d\u2019anni e arriviamo, pi\u00f9 precisamente, al 2001. Mariano Cuomo, figlio di Alfonso, cede alla nostalgia di quel mestiere che \u00e8 stato per generazioni della famiglia e con la moglie Giuseppina decide di riprendere l\u2019attivit\u00e0 pastaia e di ridare vita allo storico brand riposizionandolo sul mercato. Tuttavia i pi\u00f9 giovani esponenti della casata, Amelia e Alfonso, stanno pensando al loro futuro in modo completamente diverso. Nel 2013, anno fatidico per l\u2019impresa e vedremo fra pochissimo perch\u00e9, non vivono pi\u00f9 nemmeno a Gragnano: Amelia \u00e8 a Roma, affermata manager in un\u2019agenzia di consulenza tra le pi\u00f9 famose al mondo, Alfonso ha varcato la Manica e ha scelto Londra. Per uno di quegli strani scherzi che talvolta il caso gioca, ad Amelia, proprio nel 2013, viene affidato un incarico che la porter\u00e0 per sei mesi a Napoli, un imprevisto ritorno a casa che le fa varcare nuovamente le porte dell\u2019antico pastificio, rimasto in piedi dopo la chiusura di tanti anni prima. Ed \u00e8 proprio l\u00ec, tra le pietre che hanno visto la fatica dei suoi antenati, che Amelia prova una sensazione, che lei definir\u00e0 \u201cmeravigliosa\u201d, di benessere e gioia, che la porta a considerare\u00a0l\u2019idea di condividere il sogno del padre e recuperare la tradizione di famiglia<\/strong>. Cos\u00ec \u00e8 stato: dopo anni di durissimo lavoro che vedono Amelia affiancata dal fratello Alfonso, anche lui tornato a Gragnano, oggi l\u2019ottima pasta trafilata al bronzo ha riportato il nome dei Cuomo nell\u2019albo d\u2019oro dell\u2019agroalimentare. Ma non \u00e8 finita qui. Amelia ha una duplice intuizione: da un lato che\u00a0la famiglia ha una secolare storia alle spalle<\/strong>\u00a0che ne fa i pi\u00f9 antichi pastai non solo di Gragnano, ma anche al mondo, e che merita perci\u00f2 di essere raccontata, dall\u2019altra che\u00a0la pasta \u00e8 cibo, ma non solo, \u00e8 emozione, piacere, experience da vivere<\/strong>. \u00c8 cos\u00ec che nascono il museo, il bistrot e il B&B, ognuno veicolo di relazione con il pubblico che ha la possibilit\u00e0 di \u201cvivere\u201d non nei luoghi, ma i luoghi di questa storia. Ecco, da qualunque parte si cominci a raccontare il pastificio Cuomo, si torna sempre al territorio: d\u2019altronde, come dice Amelia, \u00ab\u00e8 il senso di appartenenza che ci ha portati a casa\u00bb.<\/p>\n

Ma cosa significa per lei la parola \u201cterritorio\u201d? La sua risposta \u00e8 colma di orgoglio affettuoso:
\n\u00abI<\/em>l territorio \u00e8 l\u2019elemento caratterizzante del nostro progetto di recupero della storia familiare, da cui non si pu\u00f2 prescindere in quanto rappresenta l\u2019identit\u00e0 di Pasta Cuomo che sul territorio di Gragnano esiste da pi\u00f9 di 200 anni.\u00a0Il territorio ci ha reso un\u2019azienda unica<\/strong>\u00a0perch\u00e9 la nostra azienda non avrebbe lo stesso prestigio senza la citt\u00e0 di Gragnano che \u00e8 stata costruita ed adattata nel tempo sull\u2019economia pastaia (in passato l\u201980 % della popolazione lavorava in uno dei cento pastifici esistenti) e senza\u00a0<\/em>il profondo legame\u00a0che lega la popolazione e il territorio che grazie all\u2019acqua pura proveniente dalle sorgenti dei Monti Lattari, a quel microclima unico al mondo, all\u2019architettura, alle maestranze locali ha consentito di far riconoscere Gragnano come capitale della Pasta nel mondo!<\/em><\/p>\n

Investire sul territorio per noi \u00e8 stato importante perch\u00e9\u00a0ci ha permesso di creare una stretta relazione tra azienda e\u00a0collettivit\u00e0<\/strong>\u00a0in quanto Gragnano, essendo la citt\u00e0 dei pastai, crea anche identificazione con il nostro prodotto. Dopo tanta fatica, oggi i nostri compaesani si congratulano con noi per lo sforzo fatto e per essere tornati appositamente nella nostra terra per donarle il nostro tempo, il nostro lavoro ed il nostro amore sfruttando la professionalit\u00e0 maturata negli anni in cui abbiamo lavorato e vissuto all\u2019estero e lontano da casa.<\/em><\/p>\n

Infine il territorio, attraverso la sua storia e la sua tradizione, ha segnato il primato della nostra famiglia come unica superstite dell\u2019economia pastaia senza soluzione di continuit\u00e0 generazionale: infatti, seppure ci siano stati 70 anni di interruzione, tutte le generazioni hanno prodotto pasta<\/em>\u00bb.<\/p>\n

Ma ogni relazione deve essere bidirezionale: la famiglia Cuomo ha dato tanto al territorio, che cosa le \u00e8 ritornato? Anche in questa seconda risposta Amelia dimostra tutto il suo attaccamento alla terra degli avi: \u00abL\u2019essere radicati nel territorio di Gragnano ci consente di avere quel valore aggiunto legato alla storia della pasta; e aver ottenuto il riconoscimento di famiglia di pastai pi\u00f9 antica al mondo, con i nostri 200 anni di storia in questa terra che respira aria di pasta, ci rende molto orgogliosi.\u00a0<\/em><\/p>\n

Il nostro progetto non solo ha l\u2019obiettivo di ricostruire la storia della nostra famiglia, ma si estende al punto\u00a0di rendere Gragnano una destinazione turistica<\/strong>, meta dei food lovers e di tutti coloro che vogliono scoprire e vivere la storia del pastificio pi\u00f9 antico al mondo. Il nostro progetto di valorizzazione enogastronomica turistico-culturale ci ha permesso di valorizzare la terra che occupiamo creando valore, ricchezza, lavoro e progetti che nella propria realizzazione diventano unici perch\u00e9 inimitabili. Il territorio ci ha dato la possibilit\u00e0 di creare pastificio, ristorante, B&B, museo ed experience che mi hanno consentito di declinare la pasta come progetto di sviluppo e non pi\u00f9 solo come prodotto.<\/em><\/p>\n

Il rispetto e l\u2019amore che abbiamo avuto nei confronti della nostra terra, ci \u00e8 stato restituito in termini di riconoscimento dell\u2019eccellente lavoro a livello nazionale, internazionale ma principalmente, il pi\u00f9 difficile, locale.\u00a0Siamo riusciti a dare valore alla nostra terra<\/strong>\u00a0che ci ha permesso di poter portare con onore il nome di Gragnano nel mondo attraverso il racconto della nostra famiglia, gragnanese da ormai 300 anni<\/em>\u00bb.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le imprese familiari costituiscono la spina dorsale dell\u2019economia italiana. Questa affermazione, riportata …<\/p>","protected":false},"author":14,"featured_media":36075,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[126],"tags":[223],"class_list":["post-36055","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-223"],"yoast_head":"\nPiccolo Lemmario della Cultura d\u2019impresa: #TERRITORIO<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le imprese familiari costituiscono la spina dorsale dell\u2019economia italiana, riporta l\u2019Associazione Italiana delle Aziende Familiari\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.studiochiesa.it\/en\/piccolo-lemmario-della-cultura-dimpresa-territorio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Piccolo Lemmario della Cultura d\u2019impresa: #TERRITORIO\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le imprese familiari costituiscono la spina dorsale dell\u2019economia italiana, riporta l\u2019Associazione Italiana delle Aziende Familiari\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.studiochiesa.it\/en\/piccolo-lemmario-della-cultura-dimpresa-territorio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Studio Chiesa\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Studio-Chiesa\/407194632625821\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-17T08:41:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-08T11:57:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.studiochiesa.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Piccolo-lemmario-della-cultura.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anna Brasca\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anna Brasca\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiochiesa.it\\\/piccolo-lemmario-della-cultura-dimpresa-territorio\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiochiesa.it\\\/piccolo-lemmario-della-cultura-dimpresa-territorio\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anna Brasca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiochiesa.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b88881d1831fb372f1b92a66d564d5ca\"},\"headline\":\"Piccolo Lemmario della Cultura d\u2019impresa: #TERRITORIO\",\"datePublished\":\"2023-01-17T08:41:58+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-08T11:57:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiochiesa.it\\\/piccolo-lemmario-della-cultura-dimpresa-territorio\\\/\"},\"wordCount\":1558,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiochiesa.it\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiochiesa.it\\\/piccolo-lemmario-della-cultura-dimpresa-territorio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.studiochiesa.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Piccolo-lemmario-della-cultura.jpg\",\"keywords\":[\"2023\"],\"articleSection\":[\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"copyrightYear\":\"2023\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiochiesa.it\\\/en\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiochiesa.it\\\/piccolo-lemmario-della-cultura-dimpresa-territorio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.studiochiesa.it\\\/piccolo-lemmario-della-cultura-dimpresa-territorio\\\/\",\"name\":\"Piccolo Lemmario della Cultura d\u2019impresa: #TERRITORIO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiochiesa.it\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiochiesa.it\\\/piccolo-lemmario-della-cultura-dimpresa-territorio\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiochiesa.it\\\/piccolo-lemmario-della-cultura-dimpresa-territorio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.studiochiesa.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Piccolo-lemmario-della-cultura.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-17T08:41:58+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-08T11:57:16+00:00\",\"description\":\"Le imprese familiari costituiscono la spina dorsale dell\u2019economia italiana, riporta l\u2019Associazione Italiana delle Aziende Familiari\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiochiesa.it\\\/piccolo-lemmario-della-cultura-dimpresa-territorio\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.studiochiesa.it\\\/piccolo-lemmario-della-cultura-dimpresa-territorio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiochiesa.it\\\/piccolo-lemmario-della-cultura-dimpresa-territorio\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.studiochiesa.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Piccolo-lemmario-della-cultura.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.studiochiesa.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Piccolo-lemmario-della-cultura.jpg\",\"width\":1200,\"height\":628},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiochiesa.it\\\/piccolo-lemmario-della-cultura-dimpresa-territorio\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.studiochiesa.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Piccolo Lemmario della Cultura d\u2019impresa: #TERRITORIO\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiochiesa.it\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.studiochiesa.it\\\/en\\\/\",\"name\":\"Studio Chiesa\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiochiesa.it\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.studiochiesa.it\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiochiesa.it\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Studio Chiesa Communication\",\"alternateName\":\"Studio Chiesa\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.studiochiesa.it\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiochiesa.it\\\/piccolo-lemmario-della-cultura-dimpresa-territorio\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiochiesa.it\\\/piccolo-lemmario-della-cultura-dimpresa-territorio\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/pages\\\/Studio-Chiesa\\\/407194632625821\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/studio-chiesa\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/studiochiesa\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/StudioChiesa\"],\"address\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiochiesa.it\\\/piccolo-lemmario-della-cultura-dimpresa-territorio\\\/#local-main-place-address\"},\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"45.450479\",\"longitude\":\"9.1723044\"},\"telephone\":[\"+39 0254116738\"],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}],\"vatID\":\"01687340206\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiochiesa.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b88881d1831fb372f1b92a66d564d5ca\",\"name\":\"Anna Brasca\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0dd1f84ae4721a181705fd5431b9db97a45a6c736eb0e74ffc4e9912c97186a8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0dd1f84ae4721a181705fd5431b9db97a45a6c736eb0e74ffc4e9912c97186a8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0dd1f84ae4721a181705fd5431b9db97a45a6c736eb0e74ffc4e9912c97186a8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anna Brasca\"},\"description\":\"Da sempre innamorata del mondo della carta stampata, sono stata per diversi anni direttrice editoriale di De Agostini Publishing Italia mentre oggi ho un\u2019agenzia editoriale che mi consente di restare in contatto con libri e pubblicazioni destinati sia agli adulti sia ai kids. Collaboro con Studio Chiesa Communication nell\u2019ambito della cultura d\u2019impresa, un tema che mi ha consentito di scoprire quanta inaspettata bellezza ci sia nell\u2019industria italiana.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/annabrasca\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.studiochiesa.it\\\/en\\\/author\\\/anna-brasca\\\/\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiochiesa.it\\\/piccolo-lemmario-della-cultura-dimpresa-territorio\\\/#local-main-place-address\",\"streetAddress\":\"Piazza Arcole, 4\",\"addressLocality\":\"Milano\",\"postalCode\":\"20143\",\"addressRegion\":\"Italia\",\"addressCountry\":\"IT\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiochiesa.it\\\/piccolo-lemmario-della-cultura-dimpresa-territorio\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.studiochiesa.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/quadratino_SC.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.studiochiesa.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/quadratino_SC.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Studio Chiesa Communication\"}]}<\/script>\n<meta name=\"geo.placename\" content=\"Milano\" \/>\n<meta name=\"geo.position\" content=\"45.450479;9.1723044\" \/>\n<meta name=\"geo.region\" content=\"Italy\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Piccolo Lemmario della Cultura d\u2019impresa: #TERRITORIO","description":"Le imprese familiari costituiscono la spina dorsale dell\u2019economia italiana, riporta l\u2019Associazione Italiana delle Aziende Familiari","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/en\/piccolo-lemmario-della-cultura-dimpresa-territorio\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Piccolo Lemmario della Cultura d\u2019impresa: #TERRITORIO","og_description":"Le imprese familiari costituiscono la spina dorsale dell\u2019economia italiana, riporta l\u2019Associazione Italiana delle Aziende Familiari","og_url":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/en\/piccolo-lemmario-della-cultura-dimpresa-territorio\/","og_site_name":"Studio Chiesa","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Studio-Chiesa\/407194632625821","article_published_time":"2023-01-17T08:41:58+00:00","article_modified_time":"2024-04-08T11:57:16+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Piccolo-lemmario-della-cultura.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Anna Brasca","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Anna Brasca","Estimated reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/piccolo-lemmario-della-cultura-dimpresa-territorio\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/piccolo-lemmario-della-cultura-dimpresa-territorio\/"},"author":{"name":"Anna Brasca","@id":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/en\/#\/schema\/person\/b88881d1831fb372f1b92a66d564d5ca"},"headline":"Piccolo Lemmario della Cultura d\u2019impresa: #TERRITORIO","datePublished":"2023-01-17T08:41:58+00:00","dateModified":"2024-04-08T11:57:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/piccolo-lemmario-della-cultura-dimpresa-territorio\/"},"wordCount":1558,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/piccolo-lemmario-della-cultura-dimpresa-territorio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Piccolo-lemmario-della-cultura.jpg","keywords":["2023"],"articleSection":["Cultura"],"inLanguage":"en-GB","copyrightYear":"2023","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/en\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/piccolo-lemmario-della-cultura-dimpresa-territorio\/","url":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/piccolo-lemmario-della-cultura-dimpresa-territorio\/","name":"Piccolo Lemmario della Cultura d\u2019impresa: #TERRITORIO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/piccolo-lemmario-della-cultura-dimpresa-territorio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/piccolo-lemmario-della-cultura-dimpresa-territorio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Piccolo-lemmario-della-cultura.jpg","datePublished":"2023-01-17T08:41:58+00:00","dateModified":"2024-04-08T11:57:16+00:00","description":"Le imprese familiari costituiscono la spina dorsale dell\u2019economia italiana, riporta l\u2019Associazione Italiana delle Aziende Familiari","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/piccolo-lemmario-della-cultura-dimpresa-territorio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.studiochiesa.it\/piccolo-lemmario-della-cultura-dimpresa-territorio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/piccolo-lemmario-della-cultura-dimpresa-territorio\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Piccolo-lemmario-della-cultura.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Piccolo-lemmario-della-cultura.jpg","width":1200,"height":628},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/piccolo-lemmario-della-cultura-dimpresa-territorio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Piccolo Lemmario della Cultura d\u2019impresa: #TERRITORIO"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/en\/#website","url":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/en\/","name":"Studio Chiesa","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/en\/#organization","name":"Studio Chiesa Communication","alternateName":"Studio Chiesa","url":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/en\/","logo":{"@id":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/piccolo-lemmario-della-cultura-dimpresa-territorio\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/piccolo-lemmario-della-cultura-dimpresa-territorio\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Studio-Chiesa\/407194632625821","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/studio-chiesa\/","https:\/\/www.instagram.com\/studiochiesa\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/StudioChiesa"],"address":{"@id":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/piccolo-lemmario-della-cultura-dimpresa-territorio\/#local-main-place-address"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"45.450479","longitude":"9.1723044"},"telephone":["+39 0254116738"],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}],"vatID":"01687340206"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/en\/#\/schema\/person\/b88881d1831fb372f1b92a66d564d5ca","name":"Anna Brasca","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0dd1f84ae4721a181705fd5431b9db97a45a6c736eb0e74ffc4e9912c97186a8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0dd1f84ae4721a181705fd5431b9db97a45a6c736eb0e74ffc4e9912c97186a8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0dd1f84ae4721a181705fd5431b9db97a45a6c736eb0e74ffc4e9912c97186a8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anna Brasca"},"description":"Da sempre innamorata del mondo della carta stampata, sono stata per diversi anni direttrice editoriale di De Agostini Publishing Italia mentre oggi ho un\u2019agenzia editoriale che mi consente di restare in contatto con libri e pubblicazioni destinati sia agli adulti sia ai kids. Collaboro con Studio Chiesa Communication nell\u2019ambito della cultura d\u2019impresa, un tema che mi ha consentito di scoprire quanta inaspettata bellezza ci sia nell\u2019industria italiana.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/annabrasca\/"],"url":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/en\/author\/anna-brasca\/"},{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/piccolo-lemmario-della-cultura-dimpresa-territorio\/#local-main-place-address","streetAddress":"Piazza Arcole, 4","addressLocality":"Milano","postalCode":"20143","addressRegion":"Italia","addressCountry":"IT"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/piccolo-lemmario-della-cultura-dimpresa-territorio\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/quadratino_SC.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/quadratino_SC.jpg","width":696,"height":696,"caption":"Studio Chiesa Communication"}]},"geo.placename":"Milano","geo.position":{"lat":"45.450479","long":"9.1723044"},"geo.region":"Italy"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36055"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36055\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42102,"href":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36055\/revisions\/42102"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiochiesa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}